시라이시 마리나와 우치무라는 같은 사무실에서 일하는 직장 동료로, 각자 가정을 꾸리며 평범한 일상을 살아가고 있지만 서로에게 품은 감정을 숨기고 있다. 진정한 연애 관계를 이어가기 어려웠던 두 사람은 서로의 감정을 인정한 채 비밀스러운 불륜 관계를 선택하게 되고, 누구의 눈에도 띄지 않기 위해 조심스럽게 몰래 만남을 이어온다. 늘 다른 사람들의 시선을 피해온 그들의 오랜 갈망은 단 하나, "한 번만이라도 모든 걸 잊고 오로지 섹스에만 빠져들고 싶다"는 것이었다. 이 꿈을 이루기 위해 그들은 출장이라는 이름 아래 비밀스러운 여행을 계획한다. 떠나는 날, 역에서 마주친 두 사람은 정장을 벗어던지고 캐주얼한 옷으로 갈아입은 뒤 특급열차에 몸을 실어 외진 곳의 여관을 향해 떠난다. 도착하는 즉시 그들은 서로의 입술을 탐하듯 뜨겁게 키스하며 새로운 모험의 시작을 알린다.