같은 직장에서 일하는 미즈노 아사히와 오시마는 주변의 시선을 아랑곳하지 않고 서로의 몸을 탐하는 열정적인 불륜 관계를 맺고 있다. 둘 다 가족이 있어 자유롭게 만날 수는 없지만, 오직 한 가지 소망이 있다. 단 하루만이라도 모든 것을 잊고 오로지 섹스에만 빠져들고 싶다는 것이다. 이 갈망을 이루기 위해 그들은 출장이라는 이름 아래 비밀스러운 여행을 수개월간 치밀하게 계획해왔다. 마침내 그날이 다가온다. 역에서 마주친 두 사람은 정장을 벗어던지고 캐주얼한 옷으로 갈아입은 뒤 특급열차에 오르고, 정착지의 여관에 도착하자마자 격렬한 포옹과 함께 입을 맞춘다. 이어지는 밤은 억제할 수 없는 욕망과 타오르는 열정으로 가득한, 잊을 수 없는 시간의 연속이다.