둘째 아들 마사오가 감기에 걸려 아파하자, 스미카와 료코는 그를 돌보느라 정신이 없다. 어느 날 장남 타츠야가 마사오의 상태를 확인하러 집을 방문한다. 마사오는 천천히 회복 중이다. 오래전의 한 가지 실수—료코는 사실 타츠야와 연인 관계였었다. 다시 한 번 타츠야는 그녀에게 신체적인 관계를 요구하기 시작한다. 우연히 마사오는 그 장면을 목격하고 믿을 수 없다는 듯 떨며 다시 병에 걸린다. 마사오의 순수한 감정을 깨달은 료코는 혼란스러워하며 앞으로 어떻게 해야 할지 망설이기 시작한다.