일련의 개인적 좌절—직장에서의 실패와 고통스러운 이별—뒤에 신지는 감정적으로 자신을 닫아버린다. 어느 날 출근 길, 그는 충동적으로 온천 여관에 들르게 되고, 거기서 기혼여성 나미를 만난다. 그들의 대화는 자연스럽게 흘러가며 예상치 못한 방식으로 신지의 마음을 열게 되고, 이내 둘은 함께 개인 실내탕으로 향한다. 서로의 감정적 상처를 나누며, 본능적으로 몸이 가까워지고, 이내 금기된 정사의 쾌락 속으로 빠져든다. 순간에 취한 채, 둘은 스쳐가는 만남에 온전히 몰입하며 일상의 짐을 벗어나 격렬한 욕망에 휩싸인다. 김이 자욱한 공간 속, 땀으로 번들거리는 두 몸이 쾌락을 향해 서로를 꽉 끌어안는다. 그 순간, 그들의 마음이 맞닿으며 짧은 환희의 물결 속에서 새로운 감정이 서서히 솟아오르기 시작한다.