클럽 타카라는 다시금 과거의 영광을 되찾아가고 있었다. 사업이 번창하고 매출이 꾸준히 상승하면서, 스태프와 출연진 모두 새로운 목표를 향해 나아가고 있었다. 전설적인 여자로 알려진 사와무라 마야코의 존재는 스태프들에게 깊은 영향을 주기 시작했고, 그녀에 대한 존경심은 클럽 전체로 퍼져 나갔다. 그러나 이오리 료코는 점점 불안을 느끼기 시작했다. 그녀는 무언가 수상하다는 것을 감지했다. 왜냐하면 오바아 하나에가 마야코를 특별하고 우대하는 방식으로 대하기 시작했기 때문이다. 의문을 품은 료코가 하나에의 아들 시조에게 따져 물었지만, 돌아온 것은 꺼림칙한 미소와 다가오는 어두운 그림자뿐이었다. 그리고 그 그림자는 조용하지만 피할 수 없이 클럽 타카라를 향해 점점 가까이 다가오고 있었다.