계절은 끝없이 비가 오고 참을 수 없을 정도로 습한 날씨를 가져온다. 가만히 서 있어도 땀이 줄줄 흐른다. 마나부는 어머니 치하루와 함께 집 안을 청소하고 있다. 둘이 일을 하면서 치하루는 온몸에 땀을 흥건히 흘리고, 흔들리는 엉덩이가 마나부의 시선을 사로잡는다. 그는 그 광경에 넋을 잃고 굳어버린다. "엄, 엄마… 엄청 땀 나잖아…" 하고 그가 중얼거리자, 치하루는 팔을 들어 젖히며 축축하게 젖은 반짝이는 겨드랑이를 마나부에게 드러낸다. 그 순간, 마나부의 마음속 무언가가 완전히 붕괴된다.