가면 레이더와 슈퍼 비글은 져크 제국과 용감하게 싸운다. 그러나 전투 도중 비글이 실수로 레이더를 방해하게 되고, 레이더는 중상을 입게 된다. 자신을 탓하는 비글은 슬퍼할 틈도 없이 져크 군대의 또 다른 공격을 맞닥뜨린다. 레이더가 수술을 받는 동안, 비글은 홀로 전장에 나서지만 이는 다크니스 박사가 꾸민 함정이었다. 압도적인 힘 앞에 포로가 된 비글과 동시에 레이더를 제거하려는 작전이었다. 그런데 뜻밖에도 비글을 쫓던 한 노인이 그녀를 대신해 희생되며, 비글은 특수 격투장에서 강제로 싸우게 되는 새로운 실험 대상이 되고 만다.