키요타카는 누이가 여행을 떠난 동안 집을 지키기 위해 홀로 남겨진다. 고급스러운 누이의 아파트에서 지내는 데 약간의 불편함을 느끼긴 하지만, 그는 곧 사치로운 분위기에 매료된다. 아들의 즐거움을 지켜보며 유코는 미소를 짓고, 깊은 가족애를 느낀다. 자신의 것보다 세 배는 큰 욕조에 들뜬 그는 유코를 돌아보며 말한다. "엄마, 같이 목욕할까?" 두 사람은 이내 모자 입욕 근친의 시간을 함께한다. 일상과는 동떨어진 이 특별한 공간에서 나누는 따뜻한 교감은, 부드럽고 잊을 수 없는 순간으로 남는다.