여성 신체 심문 연구소와 싸웠던 여성 전사 하나노 마이는 은퇴 후 첩보 조직 내에서 조용히 교관 생활을 하고 있었다. 어느 날, 여성 연구소 수사부 소속인 아사이 치히로가 그녀를 찾아온다. 과거 연구소와의 전투 경험이 있는 치히로는 수사가 진전되지 않자 하나노 마이에게 도움을 요청한다. 이미 그 삶을 뒤로한 마이는 처음에는 거절하지만, 치히로의 강렬한 눈빛과 결의에 마음을 움직여 과거의 자신과 마주하며 다시 활동을 결심한다. 하나노 마이의 여성 신체 심문 연구소 복귀는 새로운 전투의 시작을 알린다.