사카모토 토시코는 손자와의 거리감에 마음이 아팠다. 사고로 부모를 잃은 트라우마로 마음을 닫아버린 손자 사토루는 토시코에게 쉽게 다가서지 못했다. 어느 날, 토시코가 다정하게 "같이 자자"라고 제안했을 때, 뜻밖에도 사토루는 고개를 끄덕였고, 둘은 함께 침대에 누웠다. 사토루가 눈물을 흘리기 시작하자, 토시코는 다정하게 그를 안아주며 따뜻하고 애정 어린 키스를 했다. 그 순간, 둘 사이에 새로운 친밀함이 태어났고, 그것은 점차 금기된 감정으로 깊어져 갔다.