아키오가 엄마 히로키와 함께 차를 세차하기 시작한다. 평소라면 지루하게 느껴질 수 있는 이 작업을 빨리 끝내려 했지만, 작업 도중 꼭 끼는 핫팬츠 아래로 드러나는 그녀의 매끄럽고 하얀 다리에 시선이 멈춘다. 특히 흔들리는 엉덩이와 볼륨감 있는 곡선은 그의 시선을 사로잡는다. 점점 커지는 욕망을 더 이상 참을 수 없게 된 아키오는 갑작스럽게 엄마에게 다가간다. 서 있는 자세 그대로의 격렬한 절정이 모자 사이를 돌이킬 수 없는 관계로 묶어버린다. 그 한순간의 열정은 엄마와 아들 사이를 뜨겁고 거칠게 반복되는 근친관계로 끌어내린다.