야스코는 결혼 생활에 점점 불만을 느끼게 되었고, 이를 상담하기 위해 어머니 미호를 찾지만 해결책을 찾지 못한다. 그런 야스코를 걱정한 남편 이쿠오는 함께 온천 여행을 떠나자고 제안한다. 여행 당일, 평소와는 다른 분위기 속에서 두 사람이 끊임없이 웃는 소리를 들으며 이쿠오는 이 숙박이 성공적이리라 확신하게 된다. 그러나 그의 진짜 목적은 장모인 미호와 관계를 맺는 것이었다. 저녁 식사를 함께한 후 약간 취한 미호를 교묘히 유인해 별도의 방으로 데려가며, 그는 자신의 계획을 실행에 옮긴다.