타하라 링카는 여행사 로맨스 회사의 영업과장으로, 남편과 함께 나스의 온천에서 하룻밤을 보내는 이틀간의 여행을 계획했다. 그러나 회사 사장의 가격 협상 실패로 인해 결국 다른 여관에 묵게 되고 만다. 이 여관의 젊은 사장은 고집이 세어 할인 요청을 일절 거절했고, 링카는 영업 담당자로서 현장에 남아 협상을 계속할 수밖에 없게 된다. 엄격한 외모와는 달리, 이 여관 주인은 뜻밖에도 여전히 숫총각이라는 비밀을 품고 있었다. 더 이상 방법이 없던 링카는 자신이 가진 모든 매력을 동원해 그를 유혹하기로 결심한다. 감각적인 전략과 부드럽지만 과감한 접근을 통해 점차 순진한 사장의 마음을 얻어가는 링카. 업무와 정사가 충돌하는 자극적이고 에로틱한 이야기.