결혼한 지 4년, 시즈카는 남편과의 관계에서 만족을 느끼지 못했다. 한 번도 바람을 피운 적 없던 그녀는 남편에게 거짓말을 하고 처음으로 불륜 여행을 떠났다. 친구의 결혼식에 간다고 말하며 떠났지만, 남편은 약간의 의심을 품고 있었다. 이 불법적인 여행에서 그녀는 해변가 차 안에서 망설이듯 자신의 몸을 만지기 시작했다. "어떻게 하는 거야? 내게 보여줘." "여기서요? 지나가는 사람 있으면 어쩌죠…" 이런 대화 속에서 시즈카는 젖가슴과 음핵을 만지며 몸을 움직이다 결국 절정에 다다른다. 외도를 선택한 이 여정은 그녀의 욕망을 채우는 동시에 해방의 행위가 되었다.