오랫동안 떨어져 있던 남편과 다시 가까워지고 싶었던 료코는 자신이 큰엉덩이를 칭찬받는 것을 즐기며 감정적으로 만족감을 느꼈다. 하지만 지친 남편은 곧바로 잠들어 버렸다. 단지 갈망받는 것으로는 부족했고, 성적 욕구를 해소하지 못한 채 끝나버린 상황은 그녀에게 불안과 괴로움을 안겼다. 마음을 비우기로 결심한 그녀는 요가와 밸런스볼 운동을 시작했다. 어느 날 운동 중 다리에 쥐가 나자 아들에게 도움을 요청했다. 아들은 엄마의 다리를 펴주며 통증을 풀어주기 위해 마사지를 시작했고, 예상치 못하게 료코는 성적 흥분을 느껴 팬티를 적시기 시작했으며, 몰래 자위를 하기까지 했다. 그런데 그 모습을 아들이 목격하고 마는 것이었다…