아침 식사를 마친 나가타 세이코는 아들의 방으로 가서 그를 깨우려 한다. 문을 열자마자 아들이 혼자 자위하는 장면을 목격하고 말았다. 어색함이 감도는 가운데, 아들의 반응에 불안을 느끼며 상황을 실감하게 된다. 여러 차례 말을 걸어보지만 돌아오는 건 냉담함과 분노 어린 말뿐이다. 어느 날, 아들이 조용히 방을 나가려는 순간, 세이코는 그를 붙잡는다. "내가 뭘 해야 너는 나를 용서해줄 수 있을까? 우리 다시 사이좋게 지내자... 뭐든지 할게." 그녀가 애원하자 아들은 대답한다. "엄마, 창피한 거 보여줘. 네가 자위하는 거 내 눈앞에서 해봐." 세이코는 마침내 자신의 아들 앞에서 자위를 하기로 결심한다.