코바야시 사라, 29세, 남편과 함께 카페 바를 운영하는 유부녀, 따뜻한 미소로 지역 주민들에게 사랑받는 그녀 – 제4장 "남편 몰래 왔어요" – 첫 번째 불륜의 설렘으로 경계가 낮아진 충실한 아내, 2일간의 불법 데이트에서 생생한 질내사정 섹스를 통해 다시 한 번 여자가 되다
유부녀인 코바야시 사라는 성적인 욕구를 충족하지 못하는 무성욕적인 결혼 생활에 지쳐, 쌓인 성적 스트레스와 불만을 해소하기 위해 2일 1박의 여행을 떠난다. 온천 호텔에서 그녀는 강렬한 쾌감을 경험하며 점점 더 높은 흥분 상태로 이끌려간다. 오랫동안 자신의 욕망을 억누르던 그녀는, 남편이 아닌 다른 남성의 존재를 받아들이며 종속적인 본능을 깨닫기 시작한다. 불륜의 죄책감은 압도적인 쾌락 속에서 점차 사라지고, 마침내 그녀의 자궁은 풍부한 정액로 가득 채워진다. 강렬한 감각을 통해 신체적, 정서적으로 완전히 해방된 그녀는, 여행의 마지막을 깊은 만족감으로 마무리한다.