[B-3-1]

HD 바틀 제작: 트리플 크라운 챔피언십 나카이 치하루 vs 하루카 메구미

스마트폰과 태블릿에서도 HD 영상을 시청할 수 있으나 화질은 SD 수준이다. 표준 화질 버전은 DVD판과 동일한 내용을 담고 있으며, HD 버전은 "[블루레이판] 바틀 프레젠테이션: 삼관 챔피언십 매치 - 나카이 치하루 vs 하루카 메구미 - 스페셜 에디션"과 동일한 내용에 DVD에는 없는 43분 분량의 보너스 영상이 추가되어 있다. HD 버전은 파일 용량이 매우 크기 때문에(6GB 이상) 다운로드에 상당한 시간이 소요될 수 있음에 유의할 것. 바틀 데뷔 후 나카이 치하루는 제1회 B-1 토너먼트 결승전에서 SSS의 히다카 유리아노에게 예기치 못한 공격을 당해 패배했다. 챔피언십 무대가 파괴당한 굴욕을 되갚기 위해 그녀는 혼자서 SSS에 침입, 1일 토너먼트와 제3회 SSSGP를 모두 제패하며 공석이던 SSS 오픈웨이트 챔피언십의 임시 챔피언이 되었다. 이후 오랜 라이벌인 히다카 유리아노에게 도전해 승리, 무소속 SSS 오픈웨이트 챔피언이 되었다. 이 승리를 바탕으로 나카이 치하루는 자신을 "SSS 챔피언 치하루"라 칭하며 바틀에서의 전속 이적을 선언했다. 이에 맞서 SSS의 토종 파이터 고토 리사가 나카이가 반납한 바틀 B-1 타이틀을 차지하며 두각을 나타냈고, FG 홀리워에서 나카이와 맞붙었으나 타이틀 매치가 아닌 경기임에도 굴욕적인 패배를 당했다. SSS 오픈웨이트 타이틀을 나카이로부터 되찾기 위해 고토 리사는 나나세 유이를 꺾고 바틀 헤비급 챔피언십을 차지, 2관왕이 되었다. 두 개의 벨트를 품에 안은 채 그녀는 SSS의 명예를 걸고 나카이에게 도전했으나 충격적인 패배를 당해 은퇴를 선언해야 했다. 그 결과 바틀 헤비급, B-1 챔피언십, SSS 오픈웨이트의 세 타이틀이 모두 나카이 치하루에게 돌아가며, 역사상 최초의 삼관 챔피언이 탄생했다. 한편 하루카 메구미는 최근 몇 년간 최고 수준의 경쟁을 펼친 제2회 B-1 토너먼트에서 우승, 임시 B-1 타이틀을 거머쥐고 삼관을 도전할 권리를 얻었다. 왕권 회복의 서막이 열린다. 배신자에게 내려질 최후의 심판은 바틀의 최대 보물에 의해 집행될 것이다. 세기의 대결이 드디어 등장한다.