히라리한 스윙 실력과 흥분을 느낀 "아나 카타오카"는 프로 강사라 주장하는 남성에게 스윙 레슨을 요청한다. 그러나 이 남성은 제대로 된 지도보다는 스윙 교정을 빌미로 아나의 몸을 마음껏 더듬는 데 관심이 있다. 달콤한 말에 속은 그녀는 곧 '퍼팅 교정 브레이스'라 불리는 진동기기를 체내에 삽입당하고, 이어 남성의 음경이 그녀 안으로 파고든다. 이제 스윙 실력 향상 따윈 중요하지 않다. 아나는 오직 그의 자지를 원할 뿐이며, 그녀는 원하는 바를 모두 얻는다. 학생으로서의 실력뿐 아니라 섹스 기술까지 크게 향상된 그녀는 결국 완전히 질내사정을 당하며, 레슨을 끝내고 완전히 만족한 상태로 마무리된다.