"가슴 보여줘!" 시리즈의 세 번째 이야기는 신주쿠에서 일하는 평범한 여성들을 대상으로 한다. 이번에는 진행자 토모다 아야카와 와카츠키 마리아가 다시 뭉쳐 거리로 나서, 가슴을 보여줄 의향이 있는 아마추어 여성들을 찾기 위해 절박하게 헌팅을 시작한다. 토모다 아야카는 직접 나서서 가슴을 드러내는 여성들을 모집하는 혹독한 4시간 도전에 돌입한다. 프로그램은 완전한 현실감을 요구하며, 참여를 위한 모든 협상은 직접 진행해야 하므로 긴장감이 극대화된다. 오늘 밤, 그들이 스튜디오로 데려온 여성이 몇 명이나 되는지 확인해보자. 또한, 2시간 분량의 다이제스트 버전에서는 아마추어 여성들과의 교감과 토모다 아야카, 와카츠키 마리아의 끈질긴 노력이 담긴 엄선된 하이라이트를 만나볼 수 있다.