소박하고 패션에는 관심 없는 엄마 사에코는 아들 히로시가 스타일에 대해 말을 걸어도 늘 무시해왔다. 어느 날 빨래를 정리하던 중 낯선 선정적인 수영복을 발견한 그녀는 호기심에 얇기 그지없는 이 수영복을 입어보기로 한다. 평소라면 절대 입지 않을 옷을 입은 사에코는 자신의 도발적인 모습을 보고 격한 자극을 느끼며 그 자리에서 자위를 시작한다. 그때 문득 히로시가 들어와 수영복 차림의 사에코를 꽉 끌어안으며 흥분된 목소리로 말한다. "엄마, 정말 아름답고 섹시해 보였어."