집으로 돌아온 지 수년이 지난 뒤, 손녀는 예전과는 전혀 다르게 성장해 있었다. 사랑하는 손녀에게 등을 밀어주며 받던 할아버지는 20년 만에 자신의 늙은 음경이 발기하는 것을 느낀다. 장난 반 진심 반으로 그는 소녀의 몸을 더듬기 시작하며 그녀의 손을 자신의 음경 위에 올려놓고 잔혹한 놀이를 벌인다. 그런 일들에 대해 아무것도 모르는 순진한 손녀는 타락한 할아버지에게 괴롭힘을 당한다. 늙은 나이에도 불구하고 그의 본능적인 성충동은 폭력적으로 드러나며, 순진한 손녀의 축축하게 젖은 보지를 따라 흐르는 액체를 탐욕스럽게 핥아 먹는다.