저녁의 수영장 옆, 당신은 갑자기 후배인 치나츠의 무릎 위에 앉아 있는 자신을 발견한다. 몇 시간 전만 해도 거의 익사할 뻔했다는 흐릿한 기억이 떠오른다. 사설 수영장을 마지막 휴가를 위해 차지한 대학생들 사이에서 펼쳐지는 뜨거운 여름의 모험. 욕망에 사로잡힌 남자와 예민한 감각의 운동선수 여자 사이에선 비밀스러운 트레이닝 세션이 반복된다. 꼭 끼는 수영복에서 드러나는 길고 날씬한 팔다리와 매끄러운 하얀 피부가 여름 햇살 아래 흔들리며 당신의 시선을 완전히 사로잡는다. 여자들은 정말로 우리가 생각하는 것보다 더 강한 육체적 욕망을 지니고 있는 걸까? 치나츠의 강렬한 유혹에 압도된 채, 당신은 그 짜릿함에 탄식한다. 장난기 어린 대화 사이로 흘러나오는 그녀의 진심 어린 신음이 수영장에 울려 퍼진다—잊을 수 없는 여름의 저녁.