사와코 후지키는 41세이며, 3년 전부터 남편과 별거 중이다. 사이가 완전히 냉각된 상태에서 외도의 가능성도 없어, 그녀는 억눌린 욕망을 해소할 방법을 찾지 못하고 고통받고 있다. 혼자서 해소해보려는 시도는 오히려 갈망을 더 부추길 뿐, 밤늦도록 흘러나오는 신음소리는 결국 아들의 귀에까지 닿는다. 모성애에서 비롯된 걱정으로 아들은 어머니를 위로하려 다가서고, 사와코는 그 따뜻함과 젊은 기력에 감동하며 예기치 못한 새로운 감정이 솟아오르는 것을 느낀다.