희귀한 장기 주말 귀가 중인 사위를 맞이하기 위해 며느리 이치하라 에미는 따뜻한 미소로 환영하며 가족의 전통 요리를 준비해 편안한 분위기를 연출한다. 사위가 잠시 자리를 비운 사이 어머니와 딸은 조용한 시간을 함께한다. 어머니는 손주가 그리워 눈물을 흘리지만, 딸은 남편을 사랑하지만 성관계에는 전혀 욕망이 없다며 분노하며 자리를 박차고 떠난다. 다음 날, 에미는 사위에게 도움을 요청하려 침실로 향하다가 그가 자위하는 장면을 목격한다. 일말의 동정심을 느낀 에미는 그를 도와주기 시작하고, 발기된 음경을 만지던 그녀 자신도 점점 흥분하게 된다. 결국 두 사람은 쾌락에 휩싸이지만, 딸에 대한 죄책감으로 에미는 사위에게 절대 비밀로 해달라고 간청하며 점점 깊어지는 관계를 숨기려 결심한다.