출근하려던 아침, 겐스케는 아내와 큰 싸움을 벌인다. 급하게 집으로 돌아온 그는 화해를 위해 곧장 침실로 향한다. 아내가 자고 있는 것을 본 그는 섹스로 화해를 시도하기로 결심한다. 그녀 곁에 누워 풍만한 등과 부드럽고 탄탄한 엉덩이를 애무하며 그녀의 섹시한 곡선에 완전히 매료된다. 평소보다 유난히 조여오는 질 안에 사정을 망각한 채 깊숙이 사정하고 만다. 화해를 다짐하는 키스를 하기 위해 얼굴을 가까이 대자, 자신 아래 있는 여자가 아내가 아닌 장모라는 사실을 알고 충격에 휩싸인다.