이번에는 47세의 사와다 쇼코가 등장한다. 지난 22년간 그녀는 오로지 일과 자녀 양육에만 전념하며 바람 한 번 없이 성실하게 살아왔다. 그러나 이제 자녀들이 성장하면서 남편과의 무성관계를 의식하게 되고, 여성으로서의 외로움을 느끼기 시작한다. 자신감을 되찾고 싶어 출연을 결심하게 된 그녀. 남편이 아닌 남성의 음경을 마주한 그녀의 얼굴은 긴장과 부끄러움으로 붉어지지만, 점차 쾌감을 느끼며 남성을 갈망하는 존재로 변화해간다. 이 한 장면은 그녀의 극적인 변화를 뚜렷하게 담아낸다.