비밀스러운 사정 여행 시리즈의 가장 인기 있는 에피소드인 "#004"가 고이치 타카하시 감독의 리에디트를 통해 새로운 매력으로 다시 태어났다. 누구에게도 발각되어서는 안 되는 온천 여행—여기서 유부녀는 마음과 몸을 모두 드러낸다. 대학 업무와 연구, 논문 작성에 헌신적인 남편과 함께하는 신혼 생활 속에서도 정서적으로는 점점 멀어져 가는 일상. 여자 고등학교와 단기 대학을 졸업한 후 맺은 첫사랑은 26세에 결혼한 남편이었으며, 그는 이전에 연애 경험이 전혀 없는 사람이었다. 진지하고 소심하며 자신감과 성적 경험 부족한 숙녀인 그녀가 왜 이제는 카메라 앞에서 누드로 서 있는가? 그녀의 결심의 여정이 여기서 시작된다. 새로 추가된 영상에는 전신을 씻는 무삭제 섹스 후 목욕 장면과 공개되지 않았던 대화 장면들이 포함되어 있다.