만 49세, 50세를 앞두고 있는 쿠리하라 사나에는 평소 거주하는 토코로자와의 집에서 평소보다 더욱 강렬한 성욕과 새로운 자극에 대한 갈망을 느끼고 있다. 그녀를 위해 젊고 성욕이 왕성한 남성과의 온천 여행이 준비되었다. 평소 외출이 드문 사나에는 이번 여행에서 마치 어린 소녀처럼 자유롭게 즐긴다. 좋아하는 음식을 맛보고, 애착 있는 관광지를 돌아다니며, 로맨스를 마음껏 만끽하면서 엄마이자 아내, 직장인이라는 현실을 완전히 잊어버린다. 깊이 휴식하며 진정한 자기 자신을 표현하는 그녀의 기쁨은 정서적, 신체적으로 모두 극치에 달해 여행이 끝날 무렵에는 많은 이들을 눈물짓게 할 것이다.