내 바에는 부유한 남자들, 이혼한 중년 남성들, 플레이보이들, 어른 행세를 하려는 건방진 꼬마들이 모인다. 그들은 자신들이 실제로 느끼는 것보다 더 성숙하게 행동하려 애쓴다. 그들 사이에서 가장 눈에 띄는 건 아마도 진짜 나이를 밝히면 스캔들이 날 정도로 어린 렌이라는 여자다. 외모도 몸매도 뛰어나서 나에겐 편하게 이용하는 섹스 파트너였다. 그런데 요즘 들어 그녀의 태도가 점점 거슬리기 시작했다. 매일 내 집에 들러 살며, 다른 손님들에게는 무례하게 굴고, 바가 문을 닫는 날엔 나를 놀러 가자고 유혹하기까지 한다. 그러던 어느 날, 렌과 단골 손님 사이에 충돌이 발생한다. 상대가 아무리 사과를 요구해도 렌은 끝까지 사과를 거부하고, 바 분위기는 점점 악화된다. 영업에도 타격을 받고 있는 상황에서 더 이상 손님을 잃을 수 없는 나는 난감해진다. 손님들은 점점 흥분해 분위기를 부추기며 사과 대신 더 추잡한 보상을 요구하기 시작한다. "병을 사줄 테니 좀 더 섹시하게 보여줘봐", "정말 미안하다고 생각하면 바 수익에 기여해라"라며 압박한다.