아내가 출산을 위해 시댁에 가 있는 동안, 그녀의 언니인 타치바나 쿄카가 집안일을 도우러 온다. 일과 가사일에 지친 겐지는 기꺼이 쿄카의 도움을 받아들이지만, 그녀의 진짜 의도를 눈치채지 못한다. 겐지가 청소에 집중하는 사이, 쿄카는 끊임없이 과도한 신체 접촉을 시도한다. 당황한 겐지가 몸을 빼려 하지만, 쿄카는 끈질기게 따라붙으며 자극적인 말을 속삭이며 그의 감정을 자극한다. 그녀의 과감한 행동은 점차 그의 일상을 뒤흔들며 격렬하고 금기된 욕망을 불태운다.