함께 건설업을 운영하며 건강이 허락하는 한 활기차게 살아온 부부. 하지만 손주를 돌보는 데 점점 더 많은 시간을 쏟게 되면서, 예전에 나누던 친밀함이 그리워진다. 딸과 사위가 결혼 30주년을 기념해 선물한 여행 상품권을 계기로, 오랫동안 미뤄왔던 여행을 함께 떠난다. 온천 리조트에서 둘만의 사적인 시간을 보내며, 부드러운 신체 접촉과 함께 나누는 따뜻함을 통해 다시 한번 유대를 되살린다. 서로의 몸을 다시 탐색하면서 오랜 친밀감이 뜨겁고 격렬한 사랑을 불러오고, 서로를 속속들이 아는 성숙한 연인의 깊고 감각적인 교감을 경험하게 된다.