아파트 앞에서 청소를 하고 있던 오리하라 유카리는 어느 날 아침 또다시 늘 나타나는 성가신 꼬마 소년에게 맞닥뜨린다. 거만하고 무례한 태도의 그 소년은 유카리의 온화한 성정을 악용하며 그녀를 "성욕 못 풀고 괴로워하는 늙은 애미"라 조롱한 뒤, 통통하고 풍만한 가슴을 더듬고는 도망쳐 버린다. 그러나 이날 유카리는 마침내 참을 한계를 넘어서며 소년을 강제로 붙잡아 자신의 방 안으로 끌고 들어간다. 사춘기 소년의 가장 민감한 열등감을 자극하는 수치스럽고 지배적인 성적 기술을 동원해, 그의 민감한 사타구니 부위에 돌이킬 수 없는 심리적 외상을 입힌다. 생애 처음 겪는 수치 플레이에 정신과 육체가 완전히 무너진 소년은 간신히 도망쳐 집으로 돌아간다. 이 장면은 일상 속 스쳐가는 충동과 그 뒤에 밀려오는 격렬한 감정의 여파를 담아낸다.