아스미 미라이는 다가오는 대회를 앞두고 다리 근력을 강화하기 위해 특별 훈련을 받기로 결심한다. 훈련은 하체 근력을 기르기 위해 다리를 넓게 벌린 채 장시간 벽 스쿼트를 하는 것으로, 땀으로 흥건해진 미라이의 옷을 벗긴 코치가 주변에 팀원이 없음을 틈타 그녀를 노골적으로 더듬는다. 미라이는 다리에 힘이 다 빠져가는 것을 느끼며 삽입을 간절히 기다리지만, 오히려 삽입을 막기 위해 엉덩이를 들어 올리라는 지시를 받는다. 필사적으로 버티던 그녀는 결국 한계에 다다르고 삽입을 허용한다. 격렬한 쾌감에 압도된 그녀는 움직일 수 없게 되며, 거세게 반복되는 피스톤 운동에 휘둘린다.