야구부 매니저와 지도교사는 훈련 캠프 장소를 답사하기 위해 하루 일정을 계획했지만, 갑작스러운 태풍으로 귀로가 끊기면서 호텔에서 하룻밤을 지내야 하게 된다. 전혀 예상하지 못한 상황에서 완전히 무방비 상태가 된 젊은 여자 매니저는 지도교사의 유혹에 점차 정신을 잃어간다. 더 이상 참을 수 없었던 지도교사는 결국 그녀에게 강제로 다가가 몸을 덮친다. 그 순간, 성인의 섹스에서 오는 쾌락에 압도된 그녀는 예민하고 정욕적인 여자로 변하며, 남자친구가 있음에도 불구하고 능동적으로 성에 굶주리는 존재로 바뀌어 완전히 자신을 내던진다.