류키와 호나미는 새롭게 사귀게 된 사이지만 바쁜 일정 탓에 서로 만나는 데 어려움을 겪어왔고, 둘 다 만족스럽지 못한 상태였다. 마침내 휴일을 맞춰 처음으로 온천 여행을 떠나게 되었다. 원래는 목욕을 즐기고 산책을 하기로 했지만, 그런 계획은 금세 사라졌다. 류키가 갑자기 대담해지며 호나미를 유혹하고 자극하기 시작했고, 호나미는 점점 억압받지 않는 기분을 느끼게 되었다. 특별하고 친밀한 분위기 속에서 둘의 감정은 맞춰졌고, 예상치 못한 깊고 열정적인 교감으로 이어졌다.