남편과 이혼한 후, 카오루는 유키를 홀로 키워냈다. 그에게 어떠한 어려움도 겪지 않도록 쉼 없이 일하며, 대학까지 보냈다. 어느덧 유키는 졸업을 앞두고 도시청에서 일자리 제안까지 받은 상태였다. 양육의 걱정이 서서히 사라지자, 카오루는 평생 처음으로 조용한 나날을 즐기기 시작했다. 그러던 어느 날, 유키가 자신이 희생한 모든 것에 보답하고 싶다며 온천 여행을 제안했다. 그녀는 아들의 초대를 받아들이고, 졸업 기념 여행로 둘이 함께 떠났다. 이 여정은 둘의 관계를 예상치 못한 방식으로 더욱 깊게 만드는 계기가 될 것이다.