오사카에 사는 30세 전업주부 요시이에 레이아가 와카야마현 난키 시라하마의 비밀 외도 온천 여행에 합류한다. 생생한 바람맞이 휴가 시리즈의 10번째 작품으로, 이 금기된 2일 1박의 여정은 그녀의 매우 현실적인 사랑 이야기를 담아낸다. G컵의 매력에 압도된 그녀는 진짜 연인처럼 달콤하고 의지하는 태도를 보이며, 관광 도중 손을 잡고 다니고 키스를 간청한다. 뜨거운 행동을 참을 수 없게 된 두 사람은 격렬한 야외 성관계를 갖는다. 완전히 진실된, 연기 없는 외도 모험의 시작이다!