40대 유부녀 아오이는 남편의 바쁜 일정으로 인해 점점 정서적 거리감을 느끼게 된다. 집안일 사이에 시작한 파트타임 일은 그녀에게 유일한 위안이 되어간다. 어느 날, 아오이가 일하는 식당에 켄이라는 이름의 새로운 학생 아르바이트생이 들어온다. 어색하지만 성실한 그의 태도는 점차 아오이의 마음을 끌게 되고, 아오이는 그에게 감정을 품기 시작한다. 반면 켄 역시 아오이의 따뜻함과 친절함에 마음을 빼앗기게 되어 결국 진심을 고백한다. 두 사람의 유대는 점점 깊어지고, 근무 중 훔친 시간 속에서 금기된 욕망이 피어나며 질내사정을 반복하는 비밀스러운 불륜 관계로 발전하게 된다.