Pink Trading Company's new employees embark on a winter hot spring retreat. This time, the training program is strict yet erotic, thoroughly disciplining athletic Natsumi Aoi, trendy gyaru Hinata Matsushima, seductive Miku Matsunaga, and the petite-faced Eri Miyazaki. A special experience unfolds as warm hot springs blend with intense, sensual training.