The sixth installment in the series is set in Kyoto in 1937 (Showa 12). Amid the outbreak of war, the husband, a newspaper reporter, is investigating and exposing the totalitarian system of the "National Mobilization Law" pushed by the military regime. To protect her husband, the beautiful wife becomes subjected to persecution by the Special Higher Police and the military police, who threaten her body. Repeatedly violated yet refusing to feel pleasure, her enduring resistance transforms into masochistic sensuality. The intensity and eroticism deepen the narrative even further.